Comment arriver à Valle Camonica:
* du SUD
Autoroute A4 sortie Bs ou Bg- direction Lac d’Iseo SS 42
* du NORD-EST
Autoroute A22, San Michele all’Adige sortie SS 43 puis SS 42 direction Passo Tonale
* du NORD-OUEST
Du lac de Côme SS 38 vers Sondrio, dans la localité de Tresenda déviation à droite vers Aprica
* Du LAC D’ISEO
SS 42 à écoulement rapide. Sortie Capodiponte, puis tourner à droite vers CIMBERGO
Pour arriver à la ville: Cimbergo
Avec sa propre voiture : A4 sortie Brescia. Continuer sur la SS 42 de Tonale et Mendola (la nouvelle variante rapide) pendant environ une heure ; Sortie Capodiponte (site archéologique de l’Unesco). Prendre à droite pour Cimbergo. Continuer pendant 5/10 minutes.
En train depuis Bs : gare Ceto-Cerveno ; bus, dont le départ coïncide avec l’arrivée de chaque train, pour Cimbergo.
gare de Capodiponte ; à pied, suivre le sentier “Antonioli”, balisé de panneaux blancs et jaunes.
Itinéraire de randonnée d’approche
A Cimbergo : virage en épingle en haut du village à droite, suivre les panneaux « Volano » ; chemin muletier accessible en véhicules tout-terrain et voitures 4×4 (30′) ou à pied (1h30′) ; possibilité d’accéder à des petits parkings à une vingtaine de minutes du refuge avec une voiture normale ; chemin de terre avec pavé mixte et asphalte.