Le nevicate di questo periodo rendono più vivida la voglia di infilare le ciaspole ai piedi e partire per una bianca escursione. Delineo due percorsi semplici che partendo da Cimbergo portano al Volano. Il primo è il seguente: parcheggiata l’auto sopra il paese dove la strada diventa pianeggiante, di fronte alla bella baita dallo stupendo giardino con un pozzo in pietra, si imbocca a destra la mulattiera tra i boschi di nocciole. Un cartello segnaletico indica il percorso da seguire: Mastellino. Già qui si trova neve che accompagnerà per tutto il percorso fino al Volano. Giunti alla nostra meta si può scegliere se ciaspolare nei dintorni del rifugio verso il Pizzo Badile, o proseguire a sinistra verso il monte Colombè per poi scendere da Nicol e continuare sulla vecchia strada che costeggia il torrente per ritornare alla nostra macchina. Un percorso diverso invece è: dopo aver parcheggiato al solito posto, proseguire a destra e prendere la vecchia mulattiera che costeggia il torrente. Ai parcheggi, si sale a sinistra seguendo l’indicazione Nicol. Saremo arrivati a Nicol quando ci troveremo davanti una mulattiera che taglierà la nostra strada orizzontalmente. Prendendo a destra arriveremo al Volano, al rifugio. Da qui la strada bianca detta tagliafuoco ci riporterà al luogo di partenza, con un giro ad anello. Sono entrambi itinerari che non richiedono particolari capacità se non sopportazione della fatica fisica e disponibilità ad apprezzare le bellezze naturali. Il primo ha una salita più lunga, ma è meno ripido, il secondo prevede una strada più dura. Buona ciaspolada